
Ronny Rosenthal sealed a permanent move from Standard Liege to Liverpool on this day in 1990 after making a stunning impact while on loan at the club.
1990年6月29日,罗尼.罗森纳尔在以租借身份表现惊人之后,正式离开标准列治,签约利物浦。
The Israeli forward made his Reds bow as a substitute against Southampton at the back end of the 1989/90 campaign before hitting a perfect hat-trick on his full debut in a 4-0 win away to Charlton Athletic.
这位以色列前锋在1989/90赛季末,对阵南安普顿替补登场,上演处子秀。之后在客场4:0胜查尔顿竞技时上演帽子戏法。
It instantly catapulted him towards cult status and he went on to score four goals in the last six games of the season to help Kenny Dalglish's side clinch the club's 18th league title.
后来他在最后六场比赛中进了四球,帮助肯尼.达格利什的球队赢得了俱乐部历史上第18座联赛冠军。
'Rocket' Ronny would go on to make 97 appearances for the Reds, scoring 22 goals, before moving to Tottenham in 1994.
"火箭罗尼"出场97次,进22球,1994年转会托特拉姆热刺。