第九城市和EA宣布股权投资及EA Sports FIFA Online在中国大陆独家代理运营协议
, B- `# k2 a3 A, N; _+ ?......................................................................................................................................................................................................
! L1 U6 W) v$ ]$ q2 F; _
1 C- t/ f* d5 Q! O2007年5月22日
+ l; h8 _- s0 W& w8 I$ s......................................................................................................................................................................................................
/ O% L- u% [ T9 s$ c: n3 F
$ r9 j" ~1 G! \第九城市与EA达成合作伙伴关系加强在中国网游市场的发展
# |3 _# u& @7 O" e9 b3 Z# k4 q6 V
`( O; K- i: Y2 {/ d+ [7 C' @2007年5月21日，上海 –
( U `! E3 y3 F1 p- d
, t+ |( F, ]* L! `' g6 C中国最大的网络游戏运营商和开发商 之一“第九城市”（NASDAQ：NCTY）,于今天宣布了一项来自于世界领先的互动娱乐开发和发行商“美国艺电”（简称“EA”）（NASDAQ：ERTS）的股权投资。此项股权投资完成后，EA将持有第九城市约15%的普通股股份，投资金额约为1亿6700万美元。第九城市同时还宣布了在中国大陆独家代理运营EA Sports FIFA Online的合作协议。
8 A; s0 l" U, ?' k* N
& Q$ \2 |, Z: I( V3 N0 T该项协议是基于第九城市在中国网游市场进一步扩展其游戏产品线的战略,以及EA通过与本土知名运营商达成合作伙伴关系，从而向亚洲市场推广网络游戏而签定的。
* Z0 R* M( a( c; I# Z% l9 l
" |6 f. O& L5 v0 j6 ~; ?FIFA作为EA体育类游戏产品中一款领先作品，在亚洲市场上已经取得一定成功。去年，EA和位于首尔的韩国游戏公司NEOWIZ合作，在韩国推出了EA Sports FIFA Online。根据EA的公司资料，目前该游戏是韩国最流行的休闲游戏之一，连续位列游戏排行前列，注册用户超过440万。此次协议的签定将使第九城市拥有该游戏在中国大陆的独家运营权。
3 c+ K4 y. r4 Y* m
“EA对我们来说将是在快速发展的中国网游市场上的一个重要合作伙伴，”第九城市董事长及首席执行官朱骏表示：“随着2008年北京奥运会及2010年世界杯的临近，我们看到中国玩家表现出对在线体育运动类游戏的浓厚兴趣，我们相信 EA Sports FIFA Online将成为一款中国玩家最喜爱的体育网络游戏。”
8 A% g3 L9 R0 k& _' J8 K+ q$ C
EA亚太区网络事业部总裁Hubert Larenaudie表示：“这是EA在亚洲地区网络业务战略中迈出的又一个重要步伐。第九城市被市场证明的专业运营能力，对于把EA Sports FIFA Online引进中国市场来说具有极大的优势。 我们期待着与第九城市合作，将最好的网络足球游戏体验，带给数以亿计的广大中国游戏玩家和足球爱好者们。”
# q, t m7 c8 f9 A; j" \5 n
# t; I0 Y$ Z; D4 y$ s7 N( `* M" b) Y6 [6 J: s& X8 N
) Y6 p0 S! p; R. m
有关第九城市
& T7 Y4 O! c9 O2 S/ o e8 u" X3 S2 ^+ r+ \7 |
“第九城市”是国内最大的网络游戏开发商和运营商之一，旨在通过世界“第九艺术” —— 游戏艺术，为都市人创造一种全新的在线娱乐生活方式。至今为止，第九城市旗下的产品有《奇迹》(MU)，《快乐西游》，《魔兽世界》(WOW)，《卓越之剑》(GE)，《奇迹世界》(SUN)，《激战》(Guild Wars)，《Hellgate: London》和《仙境传说2》(暂定名)和《EA Sports FIFA Online》等。
. w' p, Z& W. g& J' M( }: \% u6 f% }
关于美国艺电
% k1 @7 z3 U# }9 N, {) Z. M
9 V9 J6 |8 A* M' C& k; R; O2 |美国艺电（EA）总部在加利福尼亚州红木市，是全球领先的互动娱乐软件公司。公司成立于一九八二年，在全球开发、出版和分销电子遊戏系统、个人电脑、手机、互联网的互动软件。Electronic Arts用四个品牌销售其产品：EA SPORTS™、EA™、EA SPORTS BIG™和POGO™。二○○七年，EA收入为三十亿九千万美元，有二十四种遊戏的销量超过一百万份。EA的主页和网上遊戏网站为
www.ea.com，更可在互联网上找到关于EA产品的更多信息以及新闻稿全文，地址是
http://info.ea.com。
; W- z* ~3 x7 R% v+ o2 y
: H, \& o0 X; AEA Sports FIFA Online是由美国艺电授权出品。
3 y; m6 w# ^& [! S, r9 x2 R: X4 P/ [
+ w: k# P( H1 Y
! f( k. t! F( o& b: |" i第九城市有关声明（Safe Harbor Statement）
2 E0 r) m4 v8 ]1 f5 P5 ^- p# D( R# V# J" Z1 `# z% q) ~ ~, X
该宣告中包括有前瞻性陈述。这些前瞻性陈述是基于美国《1995年私有证券诉讼改革法案》的“安全港”条款而作出的。这些前瞻性陈述可以通过一些词汇如“将会”、“预计”、“期望”、“将来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似表述来识别。另外，本新闻通告中来自管理层方面的商业展望和预测也包括有前瞻性陈述。第九城市同时也可以在向美国证券交易委员会呈交关于20-F和6-K等报表的周期性报告中，在其对股东的年度报告中，在新闻通稿中，和在管理人员、董事或雇员向第三方作出的其它口头和书面声明中进行口头和书面的前瞻性陈述。非历史性事实的陈述，包括关于第九城市的信念和预期等陈述的声明，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述含有内在风险和不确定性因素。很多重要的因素可能会导致实际结果与任何前瞻性陈述里包含的内容有本质出入。潜在的风险和不确定因素包括但不限于：第九城市作为网络游戏运营商的有限运营历史、中国政府的政治和经济政策、管理网络游戏产业的法律法规、通过互联网和互联网内容提供商在中国散布的信息、政府对网吧的加强管理、第九城市维持现有玩家和吸引新玩家的能力、授权、开发或获取用户喜爱的新网络游戏的能力、预见和适应消费者不断变化之喜好的能力、对竞争性市场条件作出反应的能力，以及第九城市提交给美国证券交易委员会文件（包括其20-F报表上的年报）里描述的其它风险和不确定因素。除非适用法律作出要求，第九城市不对任何前瞻性陈述的更新承担任何义务。
8 n$ b9 I. F( T. ^; E* Q# T
: A, r* j9 N. m4 n2 T# R9 d
7 y+ W1 W) f/ c+ D) f1 ^( `: r- j q. x美国艺电有关声明（Safe Harbor Statement）
) q/ k, O/ l7 n" O5 M
8 O- ]6 ]) H# e& ~7 e在新闻稿中所述的某些声明，包括与下列事项有关的声明：艺电对第九城市之投资和之间的出版发行协议、艺电在亚洲在线游戏的市场发展，以及前述投资和协议可能对艺电带来的战略和运营计划及其财务结果之影响，包含可能需要改变的前瞻性声明。包括用词含有例如“预计”、“相信”、“估计”或者“预期”的声明以及使用将来时态的声明均是前瞻性声明。这些前瞻性声明具有风险和不确定性，可能导致前瞻性声明中的预期与实际情况或者实际未来的结果产生实质性差异。可能导致前瞻性声明中所表述的预期与其实际结果不同的因素包括：惯常交割条件之满足；投资和/或者出版协议可能实现或者延迟实现；公布投资和协议对艺电和第九城市战略合作关系、运营结果和一般业务所产生的影响，包括留用核心员工之能力；第九城市作为在线游戏运营商有限的运营历史；中国政府的政治经济政策；中国对在线游戏产业、互联网信息发布和互联网内容提供商进行规范的法律法规；中国政府加强互联网网吧管理的法规；第九城市保有现有游戏玩家和吸引新玩家、预测和适应变化的客户喜好并且对竞争性的市场条件作出回应的能力；宏观经济环境；以及其他在艺电向美国证监会备案文件中提及的因素（包括艺电根据10-K表格制作的截止于2006年3月31日年度报告和根据10-Q表格制作的截止于2006年12月31日的季度报告）。如果任何上述风险和不确定性出现并具有重要性，投资和/或者出版协议可能不能实现或者可能不根据预期的条款实现，投资以及和议的潜在利益可能无法实现，艺电的运营结果和财务表现可能受到不利影响，实际结果可能与这些前瞻性声明中的预期有实质性的不同。艺电对于这些在本次新闻发布时间公布的任何前瞻性声明不承担任何更新义务。
+ z: |! j0 ]5 y9 `. ?. ^% s' M! I
( l# f( a/ ?+ I1 S6 F% L
6 I5 O& Y1 g; q% @+ ^
( ]! V3 S. |9 c
- e9 {- t; Z4 Y9 l+ W/ M9 @/ g; r$ D: Q0 t
$ N2 Z) ~& G/ f8 j- J. U( E7 r R0 t9 n
6 N: i; E6 P/ M! N8 L- h- U以上摘自-----------------EA CHINA
