非凡网-中国电子足球联盟论坛 » FIFA94-2007怀旧区 » [分享]FIFA中文解说http下载

池边的树 发表于 2006-6-10 11:34

[分享]FIFA中文解说http下载

[分享]FIFA06-WC06中文解说http下载


[b]FIFA06中文解说[/b]

[b]FIFA WC 06中文解说[/b]

FIFA07中文解说audio文件（一共会有两款，都是使用06和WC06转换的，没有精力重新制作了，因为转换效果甚至比重做好）；

FIFA07普通草皮加绿补丁；

FIFA07低端显卡草皮加绿补丁（带条纹）；

以上所有补丁的使用方法都在压缩包内。



==============================




**** Hidden Message *****[url=http://jieshuo.fifalife.com/images/19.rar][color=#003366][/color][/url]



==============================


经验证，这个解说完全不影响联机，也不会死机，请放心使用。把里面的audio.big和dat_eng.big覆盖到你的D:\Program Files\EA SPORTS\FIFA 06\data\audio下面（为了你以后想用英文版，你可以把你原来的这两个文件备份一下)这个audio.big是英文版本的文件，按照上面的方法覆盖就可以玩了。祝玩得愉快。如果有问题，请来bbs.fifalife.com（足球生活论坛），我会尽可能解答。
在这里我需要声明，这是我发布的WC06正式版本的第一款中文解说，之前只发布过WC06试玩版本的中文解说(当然还有06正式版的),在个别论坛，有玩家把我的试玩版本的中文解说说成是正式版本的发布，造成了很多玩家死机，声音少，没音乐。这里声明，这些情况完全和本人无关，如果以后想要确定解说的消息，请还是来bbs.fifalife.com看我本人的帖子。


制作中文解说的目的：

本来我只是想自娱自乐，这在06的时候就说过，后来很多朋友说也喜欢有中文的解说希望我分享，所以我就分享出来，也就是说，这既不是出于什么利益制作出来的，也不是为了达到什么效果而制作的，纯粹就是和品味接近的朋友一起更好的享受FIFA，享受生活。所以如果你是完美主义者，那你最好不使用这解说，毕竟我们不是专业的，没有那么多时间，也没有那么大的能力，解说里面肯定会有不少不足，所以你如果追求完美，请三思。我们所体会到的中文解说的快乐，是在原先FIFA系列从来没有中文解说，经常不知所云，而到了现在很多操作可以被解说出来，这种对比，就是我们对中文解说的珍稀。我说这些就是想说，制作这个补丁，只是分享给所有喜欢中文解说的朋友们，能在学习工作之余，得到更多的乐趣。


关于一个小缺陷的说明：

这次WC06中文解说，我一直试图作的完美一些，所以才做了这么久，说实话，10天没去上班全天录音真的是有些荒唐，不过大家都一样的心声：我爱世界杯！
一开始只是想完善一些，没想到昨天一看，比06几乎增加了一倍的语句，自己都很吃惊，这次WC06的解说错误非常少，而且几乎全部是中文了，英文比较少见，自己在用起来的时候心里也是满激动的。其实我和大家用解说的心情差不多，因为对自己的声音也不是很熟悉，所以听起来像是别人的解说，也会和大家一样抱怨这里解说错了，或者说乌鸦嘴。
用过06中文解说的朋友都知道，在06里面，有个别情况，在进球之后的一小部分时间会没有解说声音。需要按一下暂停，然后继续就有了解说。这次WC本来我一直试图解决这个小缺陷，前期使用也没有问题，但后来句子多了，却又出现了，这次不是进球以后没有解说声音，而是在开场开球的时候，会有5%的几率遇到没有解说声音就开球，然后一小段时间没解说，如果这个时候不点暂停，就会等到下一次的进球之类的情况出现的时候才出来解说，所以希望大家互相转告，按一下暂停，说起来这倒是比06好一些，因为你只需要在开始按一下暂停（没解说的几率其实满小的），之后全场就一直都有解说，不会像06，有可能一场比赛出现两次解说空白。
以上的情况完全不影响游戏稳定和进行，但是我个人感觉很不爽，前天为了这个问题返工了一天，没想到在昨天测试的时候又出现这种情况，对我打击非常大，情绪相当低落，这既是人生不如意十有八九吧，没有最完美的事情，但是因祸得福，我多录了35句体育场的介绍，这就算是在英文解说里面都是没有的，我参考了资料。
总的来说，这次解说比06完善很多，今天肯定录完，但是我有可能多测试一下，未必今天发布，最晚明天发布。

池边的树
06年6月8日凌晨


补充一句：录解说真不是人做的，我嗓子现在几乎不能发出声音了，除了录音一天基本不说话，嗓子疼得经常流眼泪。

sd_888 发表于 2006-6-10 11:51

感谢池兄的精彩解说，多谢！

xiyuanjushi 发表于 2006-6-10 11:53

辛苦了！请问池边兄这个和上次BT下载的一样吗？前两天也有一个下载你的解说的帖子，是不是都一样呀？谢谢！

lampardnic 发表于 2006-6-10 12:07

<P>真的非常感谢你，希望大家都能欢度世界杯</P>[em20]

gh1986 发表于 2006-6-10 12:17

qiang tei  ding  ni

15893176 发表于 2006-6-10 12:28

感谢

witmans 发表于 2006-6-10 12:40

<P>好用啊</P>

BEIZAI 发表于 2006-6-10 12:41

<P>再次感谢池边兄为大家带来的一切!谢谢!</P>

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>xiyuanjushi</I>在2006-6-10 11:53:24的发言：</B><BR>辛苦了！请问池边兄这个和上次BT下载的一样吗？前两天也有一个下载你的解说的帖子，是不是都一样呀？谢谢！</DIV>
<P>一样的!</P>

lixujian 发表于 2006-6-10 12:41

xiexie~!!!![em02]

gcgc10 发表于 2006-6-10 14:22

[color=FF0000]最[/color][color=F4000B]强[/color][color=E90016]最[/color][color=DE0021]强[/color][color=D3002C]最[/color][color=C80037]强[/color][color=BC0043]最[/color][color=B1004E]强[/color][color=A60059]最[/color][color=9B0064]强[/color][color=90006F]最[/color][color=85007A]强[/color][color=7A0085]最[/color][color=6F0090]强[/color][color=64009B]最[/color][color=5900A6]强[/color][color=4E00B1]最[/color][color=4300BC]强[/color][color=3700C8]最[/color][color=2C00D3]强[/color][color=2100DE]最[/color][color=1600E9]强[/color][color=0B00F4]最[/color][color=0000FF]强[/color]

yliu123 发表于 2006-6-10 14:26

<P>实在太好了</P>
<P>辛苦了<STRONG><FONT face=Verdana color=#da2549>池边的树</FONT></STRONG></P>

xiyuanjushi 发表于 2006-6-10 15:17

再次向池边兄致敬！谢谢！

frank205 发表于 2006-6-10 15:28

<P>感谢，十分期待哦</P>

anyond520 发表于 2006-6-10 15:35

不知道这个能用不，但愿可以吧！谢谢哦！

jianwufeng 发表于 2006-6-10 16:30

ding

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

kingznsource 发表于 2006-6-10 16:37

支持!! 大家都不容易呀!![em10]

池边的树 发表于 2006-6-10 17:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>xiyuanjushi</I>在2006-6-10 11:53:24的发言：</B><BR>辛苦了！请问池边兄这个和上次BT下载的一样吗？前两天也有一个下载你的解说的帖子，是不是都一样呀？谢谢！</DIV>
<P>完全一样的</P>

海中球 发表于 2006-6-10 17:15

[em01]

Twins.w 发表于 2006-6-10 17:22

辛苦了!

100120 发表于 2006-6-10 17:26

<P>又回复？？？</P>

查看完整版本: [分享]FIFA中文解说http下载